Khamakha Hyderabadi
Khamakha Hyderabadi : Urdu Shayari in Urdu Hindi
♥
Khuda urooj ko yun bhi zawaal deta hai
Kushi ke sath hi ranj o malaal deta hai
urooj = rise/aggrandizement | zawaal = Fall/downfall
Agarche tishnagi sehra mein dal deta hai
Chatan se bhi to jharne nikaal deta hai
tishnagi = Thirst
Kabhi to naav dubo de wo laa ke sahil par
Kabhi bhnwar se safine nikaal deta hai
safina = boat/ship
Kabhi ameer ko karde ghareeb pal bhar mein
Kabhi faqeer ko kasrat se maal deta hai
Bigaarh kar kabhi surat kisi tawangar ki
Kisi ghareeb ko husn o jamaal deta hai
Tawangar = Rich
♥
Khamakha Hyderabadi : Urdu Shayari in Urdu
خدا عروج کو یوں بھی زوال دیتا ہے
خوشی کے ساتھ ہی رنج و ملال دیتا ہے
اگر چہ تشنگي صحرا میں ڈال دیتا ہے
چٹان سے بھی تو جھرنے نکال دیتا ہے
کبھی تو کشتی ڈبو دے وہ لا کے ساحل پر
کبھی بھنور سے سفينے نکال دیتا ہے
کبھی امیر کو کردے غریب پل بھر میں
کبھی فقیر کو کثرت سے مال دیتا ہے
بگاڑ کر کبھی صورت کسی توگر کی
کسی غریب کو حسن و جمال دیتا ہے
♥
Khamakha Hyderabadi : Urdu Shayari in Hindi
खुदा उरूज को यूँ भी ज़वाल देता है
ख़ुशी के साथ ही रंजो मलाल देता है
उरूज = उदय | ज़वाल = गिरावट/पतन
अगरचे तश्नगी सेहरा में डाल देता है
चटान से भी तो झरने निकाल देता है
तश्नगी = प्यास
कभी तो नाव डुबा दे वो ला के साहिल पर
कभी भँवर से सफ़ीने निकाल देता है
साहिल = समुद्री तट / किनारा
कभी अमीर को करदे ग़रीब पल भर में
कभी फ़क़ीर को कसरत से माल देता है
कसरत = बहुतायत / अति
बिगाड़ कर कभी सूरत किसी तवंगर की
किसी ग़रीब को हुस्नो जमाल देता है
तवंगर = रिच / अमीर
♥
Mazeed: Urdu Hindi Script | Khamakha Hyderabadi
The new website has been launched : Mehfil e Islam (Urdu/Hindi)
